I put it down to her eye disease. (Ok, that's lame fanwankery, because it was the biggest thing in the cemetery, so if she could see anything it should have been the crypt).

Their banter really is amusing; the writers just need to have faith that if they take it slowly, the audience will come along for the ride.